Jak to przeliterujesz?

Jednoznacznie powiedzieć, jak jest napisane na poprzednim,to niemożliwe. Konieczne jest poznanie całego zdania, w którym znajduje się to słowo, i jego znaczenia. "Jak poprzednio" może być przymiotnikiem z przyimkiem i przysłówkiem. Rozważmy oba warianty.

1. Przykład. "Ludzie ciągle biegali po ulicy, samochody pędzą". Tak jak poprzednio, to przysłówek, odpowiada na pytanie "Jak biegasz?" Te przysłówki mają sufiksy do ciebie, -em, -ski, -ski: nadal, w dobry sposób, w dobrym, w zły sposób. Takie przysłówki są pisane tylko łącznikiem. Dlatego gdy "jak poprzednio" jest w zdaniu przysłówku, to piszemy to tak: jak poprzednio.
2. Jeśli jest to przymiotnik, to słowo jest napisaneosobno, ponieważ "na" tutaj jest wymówka, a "były" jest przymiotnikiem. Na przykład: "Przeszliśmy starą drogą, która miała nas doprowadzić do wioski". Ścieżka jest rzeczownikiem, przymiotnik "były" odnosi się do niej, tworzą frazę "wzdłuż starej drogi". Słowo odpowiada na pytanie: "Na której ścieżce?" - jak poprzednio. Kiedy "jak poprzednio" jest w zdaniu przymiotnikiem z przyimkiem, piszemy je osobno.

Aby zrozumieć, jak poprawnie wpisać to zdanie w zdaniu, należy spojrzeć na kontekst i zadać pytanie na temat tego słowa. No i jak to jest napisane na poprzednim w każdym z tych przypadków, już wiesz.