Język rosyjski przez cały czas był uważany za jeden z językównajbardziej złożone języki na świecie. Są chwile, kiedy znaczenie niektórych słów lub wyrażeń nie zawsze jest natychmiast zrozumiałe. Jednym z takich wyrażeń jest "nie istota", "to nie jest ważne". Spróbujmy zrozumieć nasz mały artykuł, który oznacza "nie esencję".

Istnieje przypuszczenie, że pierwszą osobą, która użyła tego zwrotu, był William Shakespeare, a raczej tłumacz O. Soroka, który na początku XX wieku przetłumaczył swoje dzieło "Sen nocy letniej".

Często można usłyszeć to wyrażenie w potocznymmowa. "Nie istota" oznacza, że ​​to nie ma znaczenia, to nie ma znaczenia. Na przykład, w dialogu z kimś mówisz drugą stronę, każdy ważny dla Ciebie interesujący fakt, ale jest odpowiedzialny rozmówca - „Nie istotę”, co dosłownie oznacza: „Nie jestem zainteresowany lub nie obchodzi” lub „przekazane”. Wystarczy wyrażenie „nie substancja” nie brzmi tak ostro i bardziej delikatna do rozmówcy.

Komentarze 0